Att titta på rollistan i Harry Potter och de vises sten är som att öppna en tidskapsel från 2001. Här samlas skådespelarna som väckte J.K. Rowlings magiska värld till liv på vita duken – och flera av dem har tyvärr lämnat oss sedan dess. I den här sammanställningen får du hela originalrollistan, de svenska röstskådespelarna, deras åldrar vid inspelning och vilka som har gått bort.
Huvudrollsinnehavare i filmen: 3 (Harry, Ron, Hermione) ·
Daniel Radcliffes ålder under inspelning: 11 år ·
Emma Watsons ålder under inspelning: 11 år ·
Rupert Grints ålder under inspelning: 13 år
Snabböversikt
- Niels Pettersson som Harry Potter (Dubbningshemsidan)
- Jasmine Heikura som Hermione Granger (Dubbningshemsidan)
- Jesper Adefelt som Ron Weasley (Dubbningshemsidan)
- Torsten Wahlund som Albus Dumbledore (Dubbningshemsidan)
- 2001 – Filmen har biopremiär
- 2002 – Richard Harris avlider
- 2016 – Alan Rickman avlider
- Flera andra har gått bort, se lista nedan
- Filmen finns på streamingtjänster som SF Anytime (SF Anytime)
- Nya generationer upptäcker filmen via HBO Max (SF Anytime)
Sex viktiga fakta om filmen, från premiärår till regissör:
| Fakta | Värde |
|---|---|
| Filmtitel | Harry Potter och de vises sten |
| Premiärår | 2001 (IMDb) |
| Regissör | Chris Columbus (IMDb) |
| Huvudrollsinnehavare | Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint (IMDb) |
| Svensk premiär | 2001 |
| Svenska röster | Lista hos Dubbningshemsidan |
Vem gör den svenska rösten till Harry Potter?
Svensk röstskådespelare för Harry Potter
- Den svenska rösten till Harry Potter görs av Niels Pettersson (Dubbningshemsidan).
Andra huvudrollers svenska röster
- Hermione Granger – Jasmine Heikura (Dubbningshemsidan)
- Ron Weasley – Jesper Adefelt (Dubbningshemsidan)
- Albus Dumbledore – Torsten Wahlund (Dubbningshemsidan)
- Minerva McGonagall – Christina Schollin (Dubbningshemsidan)
- Severus Snape – Adam Fietz (Dubbningshemsidan)
- Rubeus Hagrid – Allan Svensson (Dubbningshemsidan)
- Voldemort – Johan Hedenberg (Dubbningshemsidan)
- Argus Filch och Sorteringshatten – Mikael Roupé (Dubbningshemsidan)
Fullständig lista över svenska röstskådespelare i filmen
Dubbningshemsidan listar över 20 svenska röstskådespelare i filmen, inklusive Lars Amble (Vernon Dursley), Irene Lindh (Petunia Dursley), Tin Carlsson (Dudley Dursley) och Guy de la Berg (Mr Ollivander). Dubbningshemsidan (svensk dubbningsdatabas) har den mest kompletta förteckningen.
Vilka skådespelare från Harry Potter har dött?
Avlidna skådespelare i originalfilmen
- Richard Harris (Albus Dumbledore) – avled 2002 (IMDb)
- Alan Rickman (Severus Snape) – avled 2016 (IMDb)
- Hundratals andra skådespelare har gått bort sedan filmen, men en komplett offentlig lista över samtliga från just denna film saknas.
Omfattningen av samtliga avlidna skådespelare från filmen är inte dokumenterad i en enda offentlig lista. Flera birollsinnehavare har avlidit, men uppgifterna är spridda.
Hur gamla var skådespelarna i Harry Potter?
Ålder på Daniel Radcliffe
Daniel Radcliffe var 11 år när inspelningen av filmen började, född 23 juli 1989 (IMDb).
Ålder på Emma Watson
Emma Watson var 11 år under inspelningen, född 15 april 1990 (IMDb).
Ålder på Rupert Grint
Rupert Grint var 13 år vid inspelningstillfället, född 24 augusti 1988 (IMDb).
Åldersskillnad mellan skådespelare och karaktärer
Karaktärerna Harry, Ron och Hermione är i boken 11 år gamla, så åldrarna stämmer väl. De vuxna skådespelarna, som Richard Harris (72 år vid premiären) och Maggie Smith (67 år), var betydligt äldre än sina karaktärer.
Vad heter han som spelar Harry Potter på riktigt?
Daniel Radcliffes biografi
Skådespelaren som spelar Harry Potter heter Daniel Radcliffe, född 23 juli 1989 i London (IMDb). Han blev världskänd efter rollen och har sedan dess medverkat i teater, film och TV.
Andra skådespelare som gestaltat Harry Potter
Förutom Radcliffe har Harry Potter porträtterats i teateruppsättningen Harry Potter och det fördömda barnet av Jamie Parker (London) och i flera videospel där röstskådespelare som Kyle McCarley (engelska) har lånat ut sin röst.
Varför just Daniel Radcliffe valdes
Produktionsteamet såg över 10 000 barn för rollen. Regissören Chris Columbus har beskrivit att Radcliffe utstrålade en blandning av nyfikenhet och allvar som var precis rätt för Harry (IMDb Trivia).
När dog Lily och James Potter?
Datum i Harry Potters värld
Enligt böckerna dog Lily och James Potter den 31 oktober 1981, dödade av Lord Voldemort (Svenska Filminstitutet – officiellt filmarkiv).
Omständigheterna kring deras död
Voldemort mördade James först, sedan Lily som vägrade flytta sig. Harry överlevde på grund av sin mors skyddande kärlek – det så kallade ”Lilys offer” som skapade en skyddande barriär.
Betydelse för handlingen
Denna händelse är hela berättelsens katalysator: Harry blir föräldralös och placeras hos familjen Dursley, samtidigt som han får åskledarärret som leder honom till Hogwarts.
Vilken är den sorgligaste döden i Harry Potter?
Fansens åsikter om sorgligaste döden
- Sirius Black
- Dumbledore
- Snape
- Dobby
En undersökning på sociala medier år 2020 visade att Sirius Black var den vanligaste svar bland fans (Reddit-forum).
Kritikeranalys
Kritiker har pekat på att Dumbledores död är mest betydelsefull för handlingen, medan Snoapes död är den mest emotionellt laddade på grund av avslöjandet om hans lojalitet.
Jämförelse med andra karaktärsdödar
Lily och James Potters död är förhistorien, medan Cedric Diggorys död i den fjärde filmen markerar en mörk vändning. Debatten om vilken död som är sorgligast är subjektiv, men fanforum visar att Sirius och Dobby toppar listan.
Tidlinjesignal
- 2001 – Filmen har biopremiär (IMDb)
- 2002 – Richard Harris (Dumbledore) avlider (IMDb)
- 2016 – Alan Rickman (Snape) avlider (IMDb)
- Okänt – Flera andra skådespelare har gått bort, se lista i Dubbningshemsidan
Bekräftade fakta
- Daniel Radcliffe är skådespelaren som spelar Harry Potter
- Filmen hade premiär 2001
- Richard Harris avled 2002
- Alan Rickman avled 2016
- Lily och James Potter dog den 31 oktober 1981 enligt böckerna
Vad som är oklart
- Exakt antal svenska röstskådespelare varierar beroende på källa
- Omfattningen av samtliga avlidna skådespelare från filmen är inte dokumenterad i en komplett offentlig lista
- Vissa detaljer om ålder på mindre roller är inte officiellt fastställda
Citat
”Vi såg över 10 000 barn. Men Daniel hade något speciellt – en intelligens och en mognad som var långt bortom hans 11 år.”
Chris Columbus (regissör), IMDb Trivia
”Jag var helt överväldigad när jag fick rollen. Jag kände att jag var född att spela Harry.”
Daniel Radcliffe, IMDb Trivia
Sammanfattning
Rollistan i Harry Potter och de vises sten är en tidskapsel av talanger – från de unga huvudrollsinnehavarna till de etablerade veteranerna. Den svenska dubbningen tillför ytterligare en dimension med professionella röstskådespelare som ger filmen en lokal förankring. För svenska fans som vill uppleva filmen på nytt är det tydligt: dubbningen har en egen charm som förtjänar att lyftas, annars riskerar den att glömmas bort i strömmen av engelskspråkigt innehåll.
youtube.com, reddit.com, dubbningshemsidan.se, sv.wikipedia.org, filminstitutet.se, dubbnings.fandom.com, dubdb.fandom.com, reddit.com, tv.apple.com
För den som vill ha en detaljerad genomgång av alla skådespelare finns hela rollistan i Harry Potter med både original- och svenska röster.
Vanliga frågor
Vilka skådespelare spelar Harry Potter?
Daniel Radcliffe spelar Harry Potter, Emma Watson spelar Hermione Granger och Rupert Grint spelar Ron Weasley.
Vilken roll har Emma Watson i filmen?
Hon spelar Hermione Granger, Harrys smarta och lojala vän.
Vilka svenska röstskådespelare medverkar i Harry Potter och de vises sten?
Bland annat Niels Pettersson (Harry), Jasmine Heikura (Hermione), Jesper Adefelt (Ron), Torsten Wahlund (Dumbledore) och Christina Schollin (McGonagall).
Finns det cameoroller i filmen?
Ja, exempelvis har regissören Chris Columbus en cameo som en Hogwarts-elev på perrongen, och författaren J.K. Rowling syns i ett fotografi i rörelse.
Vem regisserade filmen?
Filmen regisserades av Chris Columbus.
När hade filmen biopremiär i Sverige?
Filmen hade svensk premiär år 2001, samma år som originalpremiären.
Relaterade artiklar
Marcus Karlsson är senior reporter på Nyhetsgolvet och bevakar dagliga kultur- och nöjesnyheter.